Traduire italien arabe مُحاولة أخيرة يائسة

italien

arabe

E' sicuramente una mossa disperata, ma penso che possiamo farcela.

،إنّها قطعًا محاولةٌ أخيرةٌ يائسةٌ .لكن بإمكاننا إنجاز الامر
Io sono una persona che quando l'orologio dice "Siamo alla fine, chiudete la partita", rischia il tutto per tutto.

إنّي ذاك الرّجل الذي يحاول محاولةً أخيرةً .".يائسةً حين تقول السّاعة "انتهتْ اللّعبة، اجثُ
Uno di voi mostri mi ha messo ultimo in un ridicolo tentativo di sminuirmi.

و لكن أحدكم أيها الوحوش وضعني في المركز الأخير في محاوله يائسه لإحراجي